Synopsis

Les 7 mêmes paysages enregistrés durant deux années sont devenus une scène unique dépourvue des références sentimentales, symboliques ou politiques très souvent suggérées par la peinture et la photographie; une scène donc plus proche de l’expérience d’être tout simplement assis dans un environnement naturel propre à la contemplation. Vite cependant, l’évolution constante des environnements devient intrigue. Des menaces s’offrent à l’imagination. Une folie impossible pourrait survenir, comme en Ukraine…

The same seven landscapes recorded over two years become a unique scene devoid of the sentimental, symbolic and political landmarks so often implied in paintings and photographs. It is a scene that evokes the experience of simply sitting contemplatively in a natural setting. Soon, however, the constant evolution of environments weaves a narrative. The imagination conjures up threats. Unthinkable madness becomes thinkable, as in Ukraine.