Synopsis

À la fin des années 1940, frère Jean inspire ses élèves en menant des fouilles archéologiques qui prouveraient qu’une colonie viking se serait établie sur les rives du Saint-Laurent. Une façon ludique de leur apprendre que le monde est vaste et à portée de main. Mais la direction du collège est plus conservatrice… « Le monde va changer pareil, avec ou sans nous », répond frère Jean aux critiques. Dans l’esprit de La société des poètes disparus, le film célèbre ces éducateurs novateurs qui ont marqué des générations et qui ont ouvert la voie au Québec de l’avenir.

In the late 40s, frère Jean inspires his students by taking them on archaeological digs that could prove the existence of an early Viking colony on the banks of the St. Lawrence. It represents a fun way to teach the children that the world is vast yet also within their grasp. But the school administrators are far more conservative. To his critics he responds, “The world will change all the same, with or without us”. Bearing a resemblance to Dead Poets Society, the film is a beautiful work that celebrates the innovative teachers who left their mark on generations of students and paved the way for the Quebec of the future.