Films

Retour

Les Routes en février

Long métrage de fiction

Année 2019

Catégorie Long métrage de fiction

Durée 84 min

Origine Québec, Uruguay

Langue espagnole

Sous-titres français

Synopsis

Après le décès de son père, Sarah, jeune vingtenaire, veut en apprendre plus sur les raisons qui ont motivé la fuite de ses parents au Canada, il y a plus de dix ans. Elle part en Uruguay retrouver sa grand-mère, qui vit dans un village isolé. Mais cette dernière n’a pas la parole facile. Pour son premier long métrage, récompensé au Festival international du film de Toronto, Katherine Jerkovic puise dans sa propre expérience pour mieux comprendre la quête identitaire de cette jeune femme et offrir une réflexion intimiste et multidimensionnelle sur l’exil, portée par les touchantes Arlen Aguayo Stewart et Gloria Demassi.

After her father dies, Sarah, in her early 20s, wants to know why her parents fled to Canada more than a decade earlier. So she heads to Uruguay to find her grandmother, who lives in a remote village. But the old woman has difficulty talking. For her first feature, an award winner at the Toronto International Film Festival, Katherine Jerkovic draws on her own experiences to understand the young woman’s search for her roots. The result is an intimate and multidimensional reflection on exile, with touching performances by Arlen Aguayo Stewart and Gloria Demassi.

Réalisation

Katherine Jerkovic

Katherine Jerkovic est une cinéaste née au Canada d’une mère uruguayenne et d’un père croato-argentin. Elle a passé son enfance en Belgique et son adolescence en Uruguay. À 18 ans, elle s’installe à Montréal pour étudier le cinéma. Elle a réalisé plusieurs courts métrages, une installation vidéo et un long métrage.

Interprétation

  • Gloria Demassi
  • Arlen Aguayo Stewart

Équipe

  • Productions 1976
    Production
  • Axia Films
    Distribution
  • Katherine Jerkovic
    Scénario
  • Nicolas Canniccioni
    Direction de la photographie
  • David Drury
    Musique originale
  • Inés Canepa
    Musique originale
  • Sophie Farkas Bolla
    Montage
  • Olivier Laberge
    Direction artistique
  • Mariana Pereira
    Direction artistique
  • Bruno Pucella
    Conception sonore

Voir toute l'équipe

Contact

Katherine Jerkovic

Productions 1976

Contact

Armand Lafond

Axia Films

armandl@axiafilms.com

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer

Mon agenda

À quoi ressemblera votre RVCQ?
10 jours, c'est bien vite passé. Pour rien oublier, vous avez juste à vous connecter.

Fermer

Mot de passe

{{ successMessage }}
{{ errorMessage }}
Soumettre
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer