Films

Retour

Renaître

Court/moyen métrage documentaire

Année 2021

Catégorie Court/moyen métrage documentaire

Durée 52 min

Origine Québec

Langue française

Synopsis

Le Canada, un refuge pour les personnes LGBTQ+? Pour l’Irakien Yazan, Nata d’Afrique centrale, l’Iranienne Aida et la Colombienne Eilyn, l’exil s’est imposé alors que la violence, les menaces, la haine et le rejet les empêchent de vivre pleinement leur identité ou orientation sexuelle au sein de leur patrie. De Beyrouth à Montréal en passant par Québec et Vancouver, ce documentaire choral suit la quête de quatre êtres humains déterminés à repenser leur destin. Traçant l’effroyable réalité qu’elles et lui ont dû fuir et les déchirants sacrifices exigés, Renaître rend un vibrant et lumineux hommage à leur force tranquille.

Canada as a refuge for LBGTQ+ immigrants: Yazan from Iraq, Nata from Central Africa, Aida from Iran and Eilyn from Colombia all had to flee their homelands, where violence, threats, hate and rejection prevented them from living their lives and expressing their sexual orientation openly. All they wanted was to be free. From Beirut to Montreal, Quebec City or Vancouver, this ensemble documentary follows the journeys of four people who are determined to change their future. From the terrifying realities they had to flee to the heartbreaking sacrifices they were forced to make, Renaître is a vibrant and luminous tribute to their quiet strength.

Réalisation

François Péloquin

François Péloquin a participé à la Course destination monde 1997-1998, avant de signer plusieurs vidéoclips, courts métrages, films publicitaires, documentaires et conceptions visuelles pour le théâtre. Il a notamment créé le long métrage Le bruit des arbres, présenté dans plusieurs festivals internationaux et primé au Festival international du film de Vancouver.

Équipe

  • Aidia
    Production
  • Aidia
    Distribution
  • Emmanuele Setticasi
    Scénario
  • François Péloquin
    Scénario
  • François Péloquin
    Direction de la photographie
  • Jean-Sébastien Ouellet
    Musique originale
  • Jose Enrique Hernandez Careaga
    Montage
  • René-Pierre Guérin
    Conception sonore
  • Emmanuele Setticasi
    Son
  • Luc Bellerive
    Coloriste

Voir toute l'équipe

Contact

Jean-Sébastien Ouellet

Aidia

jsouellet@aidia.ca

En poursuivant votre visite, vous acceptez l’utilisation de cookies et de technologies de suivi publicitaire. Nous ne vous identifions pas personnellement à l’aide de ces technologies. Vous pouvez modifier l’enregistrement des cookies dans les paramètres de votre navigateur. En savoir plus.

Fermer

Mon agenda

À quoi ressemblera votre RVCQ?
10 jours, c'est bien vite passé. Pour rien oublier, vous avez juste à vous connecter.

Fermer

Mot de passe

{{ successMessage }}
{{ errorMessage }}
Soumettre
Fermer
Fermer

Infolettre

Amoureux du cinéma québécois, recevez les dernières nouvelles et des offres exclusives de Québec Cinéma et ses événements. Merci de vous être abonné à notre infolettre. Vous recevrez bientôt un courriel de confirmation.

Fermer