Synopsis

Au moment de la sortie de l’album Renegade Breakdown, les membres du trio Marie Davidson & L’Œil espéraient en faire le lancement lors d’un concert à Montréal. Avec les conditions que l’on connaît, la chose était impossible. Les offres reçues pour performer sur le web leur ont donné une idée peu banale : faire réaliser un film hybride de performance en concert et d’art par nul autre que Denis Côté. Et voilà le travail !

When they released their album Renegade Breakdown, the members of Marie Davidson & L’Œil nu wanted to have a launch concert in Montreal. But, for reasons we’re all too familiar with, it couldn’t be done. Invitations to perform for online audiences gave them an intriguing idea: a hybrid performance and art film directed by none other than Denis Côté. And here it is!