Kathy Tran et Agnès Gaudreau travaillent comme mécaniciennes à l’atelier mécanique du Bâtiment 7, qui est un lieu facilitant l’intégration des minorités. Ce film cherche à les découvrir à travers cet endroit inspirant qui leur permet de s’émanciper.
Namaï Kham Po est un réalisateur et monteur vidéo autodidacte basé à Montréal et né en Thaïlande. Il a fait son baccalauréat en 2006 à l’UQÀM, en Arts Visuel. Depuis 2007, il œuvre dans le domaine de la production vidéo. Il a eu l'opportunité de travailler sur des projets divers, tels que : courts métrages, documentaires et vidéoclips. Son expérience lui ouvre les portes du milieu commercial où il collabore avec des agences publicitaires.