Synopsis

Johanie, mère monoparentale d’une famille dysfonctionnelle, voit d’un mauvais œil l’arrivée de Ian et de son chien, dans le voisinage. Telle une tranchée qui divise les deux camps, la ruelle est témoin d’une rivalité où préjugés, fascinations et frustrations se mêlent au bruit des jappements.

Johanie, the single mother of a dysfunctional family, takes a dim view of the arrival of Ian and his dog in the neighborhood. Like a trench dividing the two camps, the back alley becomes the witness of a rivalry where prejudice, fascination and frustration mingle slyly with the sound of barking.