Dans une banlieue plongée d'un été caniculaire, Julia et Raphaëlle tentent de combattre l'ennui du mieux qu'elles peuvent. Entre promener les chiens de leur vieille voisine aveugle ou l’urgence de terminer un vidéoclip avant que Raph retourne en Roumanie, elles grandissent dans des directions opposées. Ce récit nostalgique semi-autobiographique raconte les derniers moments de cet inévitable été d'entre-deux entre l'enfance et l'adolescence.
Justine Prince est une scénariste et réalisatrice originaire de la Ville de Québec dont le travail explore principalement la représentation des genres, la nostalgie et l’enfance. Diplômée de l’UQÀM en production cinématographique, elle tente de déconstruire les codes de la féminité au cinéma à travers un langage qui oscille entre le réalisme et l’onirisme. Ses œuvres se démarquent par leur bienveillance et leur humanité, traitant le drame de manière douce et poétique. En 2022, elle est récipiendaire de la Bourse de la Relève de l'Académie Canadienne du Cinéma et de la Télévision et reçoit le financement du Conseil des arts du Canada pour son premier court métrage indépendant, Peau de pêche, qu'elle termine l'année suivante. En 2023, elle est subventionné pour l'écriture de son deuxième court métrage, Toutes ces balles perdues.