Depuis son plus jeune âge, Anna nourrit une sourde angoisse et une émotivité à fleur de peau. Ses cris du cœur, elle les consigne dans un journal intime, ébauche d’un roman en devenir, qu’elle griffonne au gré de sa vie chaotique. Car Anna n’a pas la vie facile. Fascinée par l’aura de son grand frère Vincent, elle s’est laissée entraîner par lui dans la spirale de la délinquance. Avec celui-ci, Cindy et Mirko, elle squatte un quartier populaire de Montréal et déambule de petits vols en menus larcins. Mais un jour, Vincent décide de passer à la vitesse supérieure en dérobant une livraison de drogue à son patron, Micky. Mais celui-ci se venge violemment, obligeant Anna à fuir les siens et à changer de vie. Elle saisit la chance de s’intégrer dans les sphères universitaires et artistiques après qu’un professeur de littérature a retrouvé son carnet, qu’elle avait égaré quelque temps auparavant.