Comme entendre à travers une feuille de métal pose un regard sensible et intimiste sur l'univers complexe de la consommation par injection, à travers l'expérience de Marianne, M. et Lion : une déambulation dans les rituels du quotidien, les interstices de la ville et les confins des souvenirs.
Comme entendre à travers une feuille de métal offers a sensitive and intimate look at the complex world of injection drug use, through the experiences of Marianne, M., and Lion: a wander through the rituals of daily life, the interstices of the city, and the confines of memory.
Mariane a complété des études en sociologie pour ensuite s’intéresser à la réalisation documentaire, afin d’exprimer une volonté de transformation radicale du politique par le biais du sensible. La co-réalisation de « Récits gabriélois » (2017), la réalisation de « Je la chante dans ma douche, habituellement » (2018) et de "C'est dangereux la mort, ça pourrait faire mal" (2022) marquent ses débuts en production indépendante.