Films
Année 2024
Catégorie Fiction
Durée 15 min
Origine Québec
Langue française
Sous-titres anglais
Synopsis
En 2001, un soir d’hiver, les frères et sœurs de deux familles se retrouvent pour aller glisser. Cléo, quinze ans, traverse une période difficile et vit une perte de repères. Ce qui s’annonçait être une sortie ordinaire fera basculer sa vie.
On a dark winter evening, in 2001, siblings from two families gather to go tobogganing. Among them, fifteen-year-old Cléo is going through a rough patch and losing her bearings. What starts off as a regular outing will, in the end, be turning her life around.
Réalisation
Ève Saint-Louis
Actrice, scénariste et réalisatrice, Ève Saint-Louis a obtenu un baccalauréat en théâtre et mise en scène à l'Université Laval, à Québec. Elle a ensuite suivi une formation de comédienne au Cours Florent à Paris. Après une première mondiale au festival South by Southwest en 2021, son premier court métrage, LA TRAVERSÉE, a connu un rayonnement international. Son deuxième court métrage, TOUT CE QUI GRONDE, explore des thèmes différents avec une même obsession pour la quête identitaire de ses personnages. Son troisième court métrage, PETITE SORCIÈRE, qu’elle co-réalise est présentement en postproduction. Elle développe actuellement son premier long métrage.
scenario
-
Ève Saint-Louis
Interprétation
-
Damien Chartier
-
Laurence Ménard
-
Tiago Plourde-Asenjo
-
Florence Boulé-Moineau
-
Judith Baribeau
-
Gabrielle B.Thuot
Voir toute les distributions
Équipe
-
Productions Tout ce qui gronde
Production
-
-
Distribution
-
Philippe Carbonneau
Colorisation
-
Martin Cadieux
Montage sonore
-
Dominique D'Amico
Assistant.e à la réalisation
-
Stephanie Weber-Biron
Direction de la photographie
-
Malou Rivoallan
Musique originale
-
Hubert Hayaud
Montage
-
Susan MacQuarrie
Direction artistique
-
Martin Cadieux
Conception sonore
-
Tania Arana
Distribution des rôles
-
Marie-Hélène Lafontaine-Bédard
Costumes
-
Chanelle Bohémier
Coiffure
-
Chanelle Bohémier
Maquillage
-
Julia Innes
Prise de son
-
Michel Lambert
Mixage sonore
Voir toute l'équipe
Nos partenaires
