Synopsis

À l’été 2002, la famille Bouchard-Beauregard est dans les derniers préparatifs de leur déménagement imminent. Sophie, femme et mère dévouée, se démène pour gérer le chaos qui l’entoure, mais un match de boxe télévisé vient créer de grands remous au sein de sa famille déjà bien dysfonctionnelle.

It's summer of 2002, and moving day is fast approaching for the Bouchard-Beauregard family. While Sophie, a devoted wife and mother, struggles to control the chaos in the house, a televised boxing match creates pandemonium within the already dysfunctional family.